Unsere Website verwendet Cookies, um Ihnen eine bestmögliche Funktionaliät zu gewährleisten. Auch unserer Werbepartner Google verwendet Cookies. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen, stimmen Sie der Cookie-Nutzung zu. Ich stimme zu.
Verfasst am: 24.01.08, 17:53 Titel: Ausländische Gesetze in deutscher Übersetzung
Hallo,
weiss jemand wie ich am besten und einfachts in Umgehung kostenaufwendiger Übersetzungsbüros und unter Vermeidung von Goolge Übersetzungsdiensten etc. die Möglichkeit finde, ausländische Gesetze in deutscher Sprache übersetzt zu finden?
Ich interessiere mich insbesondere für spanische Gesetze.
Die Übersetzung muss nicht unbedingt haargenau sein, was bei den unterschiedlichen Rechtsformen/ Fachausdrücken auch nur schwer zu leisten sein dürfte, aber ich hätte gerne einen Überblick.
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.