Foren-Archiv von www.recht.de

[Excalibur]

Hallo

ich hätte mal eine Frage zum Urheberrecht. Ab wann kann man sagen das ein Lied oder Text als "geklaut" gilt? Gibt es da eine Regelung? z.b dürfen sich lieder so und soviele Takte ähneln oder gleich sein ohne als geklaut zu gelten? was ist mit texten? man hört in sovielen texten ähnliche Zeilen, ab wann ist es denn "geklaut"? oder wenn z.b Textphrasen in Englisch in eine andere Sprache übersetzt werden und die Idee "ähnlich"ist, ist sie dann "geklaut"??

gibt es für solche Problematiken Regelungen?

über Informationen wäre ich sehr dankbar

excalibur

[Michael A. Schaffrath]

Das ist, wie so meistens, immer eine Frage des Einzelfalls.
Bspw. können zwei Lieder in nur 5 oder 6 Noten übereinstimmen und sofort denkt man "das ist doch...". Andersherum können zwei Lieder in ganzen Taktfolgen übereinstimmen, ohne daß man sie in Verbindung bringt (etwa bei völlig anderem Arrangement o.ä.).

Man vergleiche etwa die Ähnlichkeiten zwischen Dieter Bohlens "Take me tonight" und dem 50er Schlager "Ciao ciao bambina". Da stimmen die *Noten* kaum überein, wohl aber die Melodielinie (in der Klassik hätte man von einer Variation gesprochen - leicht anderer Rhythmus, ein paar Zwischennoten mehr) - daher dürfte es als Plagiat durchgehen.

> und die Idee "ähnlich"ist

Auf Ideen gibt es kein Urheberrecht.
_________________
DefPimp: Mein Gott
Biber: Nö, war nur M.A.S. Aber hier im Forum ist das schon ziemlich dicht dran.

War mein Beitrag hilfreich? Bewerten Sie ihn durch Klick auf die grünen Punkte links unter meinem Namen.

[nce]

Ein prominentes, wunderbares Beispiel (allerdings nicht nach deutschem Recht ) dürfte uns allen doch im Ohr sein:

http://www.heise.de/newsticker/meldung/51135

Nils-Christian Engel

[excalibur]

ok. danke. das hilft mir ein bisschen weiter. Bei mir ging es konkret darum das ich in einem Buch mal einen Begriff gelesen habe der mir sehr gut gefallen hat. Daraus habe ich dann ein Lied gemacht (war eigentlich mehr eine Inspiration),in dem dieser Begriff vorkam. Andersrum ist es mir aber auch passiert....z.B zu dem Film "Mona Lisas lächeln" hab ich schon vor Jahren das korrespondierende Lied geschrieben...genauso wie "can´t stop loving you" von Phil Collins...habe vor langer zeit ein lied mit genau dem titel geschrieben...(was ich auch beweisen könnte)....aber keiner würde jemals Phil Colins den Vorwurf machen, weil es schlichtweg einfach zufall war..ist also auch vielleicht schwierig zu sagen wo es geklaut ist oder wirklich nur zufall war,oder?....ich werde mir auf jeden Fall mal das mit den Plagiaten näher anschauen...ist wohl ein bisschen eine Grauzone, oder?
excalibur

(und der name ist auf jede Fall geklaut)

P.S. mit "idee" meinte ich mehr den Inhalt, oder den Sinn...ist das ein Unterschied?