Unsere Website verwendet Cookies, um Ihnen eine bestmögliche Funktionaliät zu gewährleisten. Auch unserer Werbepartner Google verwendet Cookies. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen, stimmen Sie der Cookie-Nutzung zu. Ich stimme zu.
Verfasst am: 03.07.05, 22:45 Titel: Ist Kaufvertrag gültig oder anfechtbar?
Hallo
Eine Ausländerin A , eine Bekannte von mir, will 2003 eine Berufsausbildung in Deutschland berginnen: der eignungstest fiel mangels Sprachkenntnisse negativ aus, sodass sie das Vorhaben aufgeben musste.
Im Jahr 2004 lernete Sie einenMann kennen und sie kauften ein Haus. im Kaufvertrag steht, dass der Notar sich persönlich davon überzeugt hat, dass sie der deutschen Sprache mächtig und den Inhalt versteht.Sie wird daraufhin alleinige Eigentümerin des Hauses.Mittlerweile gibt es den Lebenspartner nicht mehr und sie sitzt verschuldet über beide Ohren da.
Ich war heute bei Ihr und half ihr beim Ausfüllen eines Mietrvertrages. Es ist Ihr mangels Deutscher Sprachlkenntnisse unmöglich diesen auszufüllen, da sie den Sachverhalt nicht versteht.
Hat so ein Kaufvertrag überhaupt Gültigkeit, wenn er mit Personen abgeschlossen wird, die der deutschen Sprachenicht mächtig sind.Kann man diesen Kaufvertag anfechten.
Gibt es Gutachter die feststellen, ob A sowie vom Notar angegeben, die deutsche Sprache beherrscht. wie kann man vorgehen. Macht es überhaupt Sinn.
Normaslerweise hätte bei der Sache ein Dolmetscher zugegen sein müssen umIhr alles zu erklären.
Ich würde mal mit dem Notar einen Termin machen und darüber mit ihm reden. Mal sehen, welchen Rat er geben kann. Mit wem wurde denn ein Mietvertrag gemacht?
Ich denke, das Problem sprengt den Rahmen dieses Forums.
Ich bin kein Experte in Fragen der Notarhaftung. Aber ich würde mal fachkundig prüfen lassen, ob der Notar dafür verantwortlich gemacht werden kann, wenn er einen Vertrag beurkundet und erkennen muss, dass der eine Vertragspartner den Inhalt nicht verstehen kann.
Ich denke, die Angelegenheit ist bedeutend genug, um die Kosten für eine ausführliche anwaltliche Beratung zu investieren.
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Suchen
